Банковские реквизиты при оплате сборов:

 



Банковские реквизиты при оплате сборов по международным коммерческим спорам в российских рублях


ПАО Банк ВТБ, г. Москва

Рублевый счет № 40703810400000000229

Кор. счет 30101810700000000187 БИК 044525187

КПП 771001001

ИНН 7710026920


В графе «получатель» — Торгово-промышленная палата Российской Федерации

В графе «назначение платежа»:


А) Для перевода регистрационного сбора:

Регистрационный сбор по иску к _______ (название фирмы, страна) по контракту № ___

Арбитражный сбор уплачивается после оплаты регистрационного сбора на основании письма МКАС, направляемого в адрес истца.


Б) Для перевода арбитражного сбора:

Арбитражный сбор по делу МКАС №__________


По вопросам перевода обращаться по тел. +7(495)620-01-46 - Симонс Людмила Георгиевна

Копия документа об оплате регистрационного сбора прилагается к исковому заявлению при подаче иска.

Копия документа об оплате арбитражного сбора направляется в МКАС с пометкой «для Симонс Л.Г.» по факсу +7(495)620-01-53 либо в сканированном виде по e-mail:  simons@tpprf.ru или с нарочным.




Банковские реквизиты при оплате сборов по международным коммерческим спорам в долларах США

JSC VTB Bank, Moscow, Russia

SWIFT: VTB RRUMM

Валютный счет № 40703840500000000322

Банк-посредник – Bank of New York, New York, USA

№ 890-0055-006 SWIFT: IRVT US 3N

ИНН 7710026920


В графе «получатель» — in favour of the International Commercial Arbitration Court at the Chamber of Commerce and Industry of the Russian Federation


В графе «назначение платежа»:

А) Для перевода регистрационного сбора:

Регистрационный сбор по иску к _______ (название фирмы, страна) по контракту № _____ 

Арбитражный сбор уплачивается после оплаты регистрационного сбора на основании письма МКАС, направляемого в адрес истца.


Б) Для перевода арбитражного сбора:

Арбитражный сбор по делу МКАС №__________


По вопросам перевода обращаться по тел. +7(495)620-01-46 - Симонс Людмила Георгиевна

Копия документа об оплате регистрационного сбора прилагается к исковому заявлению при подаче иска.

Копия документа об оплате арбитражного сбора направляется в МКАС с пометкой «для Симонс Л.Г.» по факсу +7(495)620-01-53 либо в сканированном виде по e-mail:  simons@tpprf.ru или с нарочным.

 



Банковские реквизиты при оплате сборов по внутренним и спортивным спорам


ПАО Банк ВТБ, г. Москва

Рублевый счет № 40703810400000000229

Кор. счет 30101810700000000187 БИК 044525187

КПП 771001001

ИНН 7710026920


В графе «получатель» — Торгово-промышленная палата Российской Федерации


В графе «назначение платежа»:

А) Для перевода регистрационного сбора:

Регистрационный сбор по иску (апелляционному заявлению) к _______ (наименование ответчика) по контракту № ___

Б) Для перевода арбитражного (апелляционного) сбора:

Арбитражный (апелляционный) сбор по делу по иску (апелляционному заявлению) к _______ (наименование ответчика) по контракту № ___

В соответствии с § 9 Правил арбитража внутренних споров (§ 10 Правил арбитраж спортивных споров) регистрационный и арбитражный (апелляционный) сборы оплачиваются при подаче искового заявления. До уплаты указанных сборов дело остается без движения.

По остальным вопросам перевода обращаться по тел. +7(495)620-01-46 - Симонс Людмила Георгиевна

Копии документов об оплате регистрационного и арбитражного (апелляционного) сборов прилагаются к исковому заявлению при подаче искового заявления.